pocketpc.com.hk@gmail.com

改造餐廳大作戰 東京市區餐廳拚業績靠菜單和傳單

改造餐廳大作戰 東京市區餐廳拚業績靠菜單和傳單

東京都世田谷區一間叫「壺Horumon」的餐廳,位在東京23區(編按:東京23區為日本的政治經濟中心),但距離餐廳最近的車站須步行15分鐘,餐廳位置其實並不理想。

餐廳位於道路沿線的住宅街,客單價3400日圓(約新台幣920元)、13坪、座位共22席,平日的客人多為當地情侶、單人顧客,假日則以家庭客居多。

改善目標

‧提升營業額

‧翻新菜單

‧合理調整售價

策略3. 用店外掛軸凸顯特色

改造前的外觀標示沒辦法好好將壺Horumon這間餐廳裝修工程的魅力表現出來。即使客人幾乎可以在壺Horumon買到一整頭和牛的內臟料理了,但是讀者可以發現,改造前的外觀標示,最清楚的字只有品牌名稱和標示此店為本店的字而已。

所以我用店外掛軸來凸顯餐廳特色。這個店外掛軸的吸睛重點,是無論從左方來或從右方來的顧客,都可以清楚看到上面的文字:可以買到一整頭和牛的內臟(日語:和牛ホルモン一頭買い)。這便會成為吸引顧客進店的動機。

再看放在店門口的A型直立看板,平常以平日限定定食、雙人套餐來吸引路過的人;而假日則是餐廳當日的推薦菜色,變化多且靈活。這個A型直立看板,就是為了要讓經過的人停下腳步的行銷工具。

我請設計師將內臟燒烤時多汁、吱吱作響的樣子呈現出來,並用代表店鋪特色的「壺」盛裝(編按:日語發音Horumon,與日語「內臟」同音),以表現店家特色。當然,也會告知顧客店內有紅肉產品。至於飲品則用冰凍檸檬沙瓦來吸引顧客;海報最下面則是運用「歡迎輕鬆小酌」、「歡迎單人顧客」等字眼來吸引顧客。

策略4. 投遞傳單 強勁宣傳

接下來,我們製作、發放強力宣傳工具「傳單」。在鄰近地段發放了超過3000份。之後也在其他地區發了3000份。原本計畫要在四個區域分別發放3000份,但集客效果漸漸出來、店鋪開始忙碌起來,因此只在兩個區域發放。餐廳老闆奧野說,這次所選擇的兩個地區宣傳效果不錯。根據觀察,拿傳單來店的新顧客和舊顧客各半。我們藉由傳單提醒原本就知道我們的老顧客,而餐廳的LINE官方帳號也增加近1000名粉絲,雙管齊下吸引顧客。

為了要測試傳單效果,在傳單上附了能使用三次的優惠券,背面則宣傳宴會套餐。我們也製作放在店內宣傳的傳單(沒有優惠券版本)。一開始發放傳單時,有聽取了一些顧客回饋,例如可以向顧客傳達小朋友也能輕鬆來店用餐、周末的開店時間為中午12點等。

運用上述策略,餐廳當年五月業績是開店以來的第二高紀錄,六月則是第三高。食材成本也降低了4%。

業主心得

我們進行改造的時間點為四月中旬,兩個月後便快速達到當初訂的業績目標,客單價也提高了50日圓。

前一年的食材成本占35.4%,改造當年則為31.6%。翻新後的菜單第一頁最上面的九種內臟燒烤料理也更常出餐;如同預期,會拉高食材成本的牛排風味套餐點餐率也大幅下降,「整體來說,客單價提高、食材成本率下降、價值提升。」

餐廳老闆奧野認為,顧客滿意度不是完全聽從顧客希望,「而是要重新檢視餐廳的理想是什麼。」

一套完整的餐飲顧問店改造計畫就如同上述,先制訂目標、再決定方向,並藉由翻新菜單來降低食材成本、提高毛利,並協助設計行銷海報、改善店鋪外觀,來吸引更多顧客來店。